परिवार के लिए गौरवशाली दिन... (A proud day for my family...)

विशेष नोट : अगर आप जवाब ढूंढ लेते हैं तो ठीक, वरना कमेंट लिख दीजिएगा, मैं जवाब आपको मेल के जरिये भेज दूंगा... 

हमारे परिवार के लिए वह बेहद गौरवशाली दिन था...

हमारी कॉलोनी में गणतंत्र दिवस समारोह के बाद कुल पांच बच्चों को 'सर्वश्रेष्ठ शिशु' पुरस्कार दिए गए, और हमारे परिवार के चारों बच्चों को वह सम्मान प्राप्त हुआ...

दरअसल, सभी बच्चों को पूरे साल कॉलोनी के सभी निवासियों ने 'लोकप्रिय' या 'अलोकप्रिय' वोट दिए थे, और पुरस्कार का निर्धारण दोनों प्रकार के वोटों में अंतर के आधार पर किया गया...

सो, 'लोकप्रिय' वोटों में से 'अलोकप्रिय' वोटों को घटाने के बाद जिस बच्चे के पास ज़्यादा 'लोकप्रिय' वोट बचे, वह बच्चा आगे रहा...

सभी पांच विजेताओं को मंच पर बुलाकर एक पंक्ति में खड़ा किया गया, और फिर पुरस्कार दिए गए...

(याद रहे, 'बच्चा' या 'बच्चे' शब्द का प्रयोग लड़का और लड़की दोनों में से किसी के लिए भी हुआ हो सकता है...)

• जिस बच्चे ने सफेद रंग की टोपी पहनी थी, उसे जिज्ञासा की तुलना में 25 'अलोकप्रिय' वोट अधिक मिले थे, और वह गुलाबी टोपी पहनने वाले बच्चे के साथ नहीं खड़ा था...
• सोनू ने भूरे रंग की टोपी पहनी थी, और उसे सार्थक की तुलना में 40 'लोकप्रिय' वोट अधिक मिले थे...
• सार्थक को अपनी टी-शर्ट पर लिखी संख्या की तुलना में 51 'लोकप्रिय' वोट अधिक मिले थे...
• जिज्ञासा को केवल पांच 'अलोकप्रिय' वोट मिले...
• निष्ठा को कुल 75 'लोकप्रिय' वोट मिले, तथा उसकी टी-शर्ट पर लिखी संख्या 65 थी...
• सबसे दाईं ओर खड़े बच्चे को सार्थक की तुलना में 37 'अलोकप्रिय' वोट कम मिले थे, और उसकी टी-शर्ट पर लिखी संख्या 40 थी...
• सबसे बाईं ओर खड़े अम्बर की टी-शर्ट पर लिखी संख्या 60 थी, और उसे इस संख्या की तुलना में 20 'लोकप्रिय' वोट कम मिले थे...
• कुल 46 'अलोकप्रिय' वोट पाने वाले बच्चे के साथ, लेकिन संख्या 60 लिखी टी-शर्ट पहने बच्चे से दूरी पर खड़े हुए बच्चे ने जामुनी रंग की टोपी पहनी थी, उसे 96 'लोकप्रिय' वोट मिले थे, और उसकी टी-शर्ट पर लिखी संख्या 'लोकप्रिय' वोटों की तुलना में आधी थी...
• बीचोंबीच खड़े बच्चे को कुल 46 'अलोकप्रिय' वोट मिले, 125 'लोकप्रिय' वोट प्राप्त हुए, तथा उसने गुलाबी रंग की टोपी पहनी थी...
• जिस बच्चे ने काले रंग की टोपी पहनी थी, उसे अपने बाईं ओर खड़े बच्चे की तुलना में 30 'अलोकप्रिय' वोट अधिक हासिल हुए थे...

अब क्या आप लोग मुझे बता सकते हैं, कौन-सा बच्चा पुरस्कार जीतने के क्रम में किस स्थान पर रहा, मंच पर वे पांचों बच्चे बाएं से दाएं के क्रम में कैसे खड़े थे, किस बच्चे ने किस रंग की टोपी पहनी थी (पांचों बच्चों ने अलग-अलग रंग की टोपियां पहनी थीं), किस बच्चे की टी-शर्ट पर क्या संख्या लिखी थी, और किस बच्चे को कितने 'लोकप्रिय' और 'अलोकप्रिय' वोट मिले थे...? 

Now, the same riddle in English...

Special Note: If you succeed in solving this one, well and good; but in case, you don't, just leave a comment, and I will mail the answer to you...

It was a very proud moment for all of us in the family...

After a republic day function in our locality, five children were awarded with the 'best kids of the colony' awards, and all four of my family kids received it...

Actually, all the kids of the colony received the popular and hate votes from the residents of the colony during the whole year, and the awards were given on the basis of the difference between popular and hate votes...

So, after subtracting hate votes from the popular votes, whoever kid has more popular votes left, is put ahead...

All five of the winners were called on stage, and made to stand beside each other in a row...

(Please note that the word 'kid' is used for boy and the girl both...)

• The kid wearing a white cap, got 25 hate votes more than Jigyaasa and is not sitting next to the kid wearing a pink cap...
• Sonu is wearing a brown cap and got 40 popular votes more than Saarthak...
• Saarthak got 51 popular votes more than the number on his shirt...
• Jigyaasa got only five hate votes...
• Nishtha got 75 popular votes and the number on her shirt is 65...
• The kid on the far right corner got 37 fewer hate votes than Saarthak, and the number on his or her shirt is 40...
• Ambar, who is on the far left, has 60 written on his shirt, and got 20 popular votes fewer than this number...
• The kid who is next to the kid who got 46 hate votes, but not next to the kid who has the number 60 on the shirt, is wearing a purple cap, got 96 popular votes, and the number on his or her shirt is half the popular votes...
• The kid in the centre got 46 hate votes, is wearing a pink cap and got 125 popular votes...
• The kid who is wearing a black cap, got 30 more hate votes than the kid on his or her left...

Now, can you guys tell me the positions of all the five kids, the sequence in which they were standing on the stage (from Left to Right), the colour of their caps (each of them was wearing a different coloured cap), the numbers on their T-shirts, the number of popular votes, and the number of hate votes...?