नौ खानों वाला बड़ा शो-केस... (A big showcase with nine cubicles...)

विशेष नोट : अगर आप जवाब ढूंढ लेते हैं तो ठीक, वरना कमेंट लिख दीजिएगा, मैं जवाब आपको मेल के जरिये भेज दूंगा...

मेरे पास पूरी दीवार के आकार का लकड़ी का बना एक शो-केस था, जिसमें एक के ऊपर एक तीन स्लैब थीं, जिनमें से प्रत्येक में सामान रखने के लिए तीन खाने बने थे...

सो, कुल मिलाकर उसमें नौ खाने बने हुए थे...

मैंने उस शो-केस को अपने घर के ड्राइंग रूम में उस दीवार से सटाकर खड़ा कर दिया, जिसमें कोई खिड़की न थी, और उसके प्रत्येक खाने में एक शो-पीस अथवा इलेक्ट्रॉनिक उपकरण रख दिया...

शो-केस के खानों में रखे गए शो-पीस अथवा इलेक्ट्रॉनिक उपकरण थे - एक डीवीडी प्लेयर, एक प्लाज़्मा टीवी, एक लैपटॉप, एक फूलदान, एक स्टीरियो सिस्टम, एक फोटो फ्रेम, एक घड़ी, एक कॉर्डलेस फोन, तथा कुछ किताबें...

अब यदि मैं शो-केस के सामने वाली दीवार से सटाकर रखे गए सोफे पर बैठकर शो-केस की ओर देखता हूं, मुझे एक के ऊपर एक तीन खाने मेरे बाईं ओर दिखाई देते हैं, एक के ऊपर एक तीन खाने बीच में दिखाई देते हैं, और एक के ऊपर एक तीन खाने मेरे दाईं ओर दिखाई देते हैं...

• घड़ी को सबसे नीचे वाली स्लैब में नहीं रखा गया था...
• प्लाज़्मा टीवी को कॉर्डलेस फोन के ठीक ऊपर, और किताबों के ठीक बगल में रखा गया था, जबकि किताबें बाईं ओर के तीन खानों में से एक में रखी गई थीं...
• फोटो फ्रेम को शो-केस में बाईं तरफ के खानों में से एक में रखा गया था, और वह प्लाज़्मा टीवी के एकदम ऊपर वाली स्लैब पर रखा गया था...
• फूलदान को प्लाज़्मा टीवी के ठीक ऊपर रखा गया था...
• लैपटॉप को स्टीरियो सिस्टम के ठीक ऊपर रखा गया था...

अब क्या आप लोग मुझे बता सकेंगे, यदि आप सोफे पर बैठकर शो-केस की ओर देखेंगे, तो कौन-सी वस्तु कहां रखी गई है...?

Now, the same riddle in English...

Special Note: If you succeed in solving this one, well and good; but in case, you don't, just leave a comment, and I will mail the answer to you...

I had a very big wooden showcase, which had three slabs one above the other, with three cubicles on each slab...

In other words, it had a total of nine cubicles...

I put the showcase in my drawing room, with the wall that had no window, and put a different showpiece or electronic appliance in each of the cubicles...

The showpieces and electronic appliances were a DVD Player, a Plasma TV, a Laptop, a Flower Vase, a Stereo System, a Photo Frame, a Clock, a Cordless Phone, and some Books...

Now, when I sit on the sofa in the room, put with the opposite wall, facing the showcase, I see three cubicles one above the other on my left side, three cubicles one above the other in the center, and three cubicles one above the other on my right side...

• The clock was not put on the bottom slab...
• The plasma TV was put directly above the cordless phone, and directly next to books (which were put in one of the three cubicles on the left side...)
• The photo frame was put on the left side of the showcase, and it was put one slab higher than the plasma TV...
• The flower vase was put directly above the plasma TV...
• The laptop was put directly above the stereo system...

Now, can you guys tell me, if you look at the showcase sitting on the sofa, which thing was put where...?